Paléo Exercice N°26

Publié le

Bonjour à toutes et à tous.
C’est la rentrée, alors je ne vais pas vous dire mettez vous en rang par deux et montrez moi vos mains etc. . .
Mettez tout de même vos masques il ne faut pas rire avec ce foutu virus !!!!
.
.
Exercice n°26.
.
Donc voici deux petits actes de naissance à 15 jours l’un de l’autre. Si vous voulez les retrouver :
AD 78 Yvelines HOUDAN 1577/1624 vue 23 il y a pas mal de choses à découvrir. Je n’ai pas trouvé tout et j’ai encore du travail à faire avant de vous donner un transcription qui tienne debout.
Alors bon courage et à plus.
Cordialement.
Pierre.
Si vous souhaitez me joindre : ppierremorel@aol.com

Attention à l’interro surprise à notre prochaine réunion.

Petit acte de baptême en latin

Publié le

Je vous livre pour information l’acte de naissance suivant en date de l’année 1657.
C’est plus la date qui est à remarquer que le texte par lui même. Arinthod Vue 40/267

Carolina fille de Claude François Monnier
et Anne Marie Tarnier son épouse mariée
parrain marraine furent Charles Botter et
Claudine flamier fut baptisé le jour
treizième d’octobre année mille six cent
cinquante sept

Paleo Correction exercice N°24 pour la rentrée

Publié le

En vue pour la rentrée, avec ou sans masque, voici la transcription de trois actes.

 


*****************************************************************************************************************************

*****************************************************************************************************************************

Petits diables

Publié le

Un petit peu de rire dans ces périodes contraignantes.
Trouvé dans un registre du Jura à la fin d’une liste d’actes de décès.
Ces petits diables qui veillent sur des tombes .
Petits dessins pour remplir le bas d’un feuillet.

 

Accés à l’état civil des Archives départementales 76

Publié le

Le visualiseur de l’état-civil n’est plus supporté par les navigateur Firefox et Chrome. Merci d’utiliser de préférence Internet Explorer ou Edge pour pouvoir lire les images numérisées et d’activer les modules Flash si le navigateur le demande.

.

Installation et configuration de Edge.

Télécharger Edge à partir de votre navigateur habituel (Google Chrome, Firefox..) puis l’installer. Edge est un navigateur.

Ouvrir Edge

Cliquer sur les … en haut à gauche
Une fenêtre s’ouvre. Cliquer sur parametres.

Une fenêtre s’ouvre. Cliquer sur Autorisation du site.
Une fenetre s’ouvre. Cliquer sur > en face d’Adobe flash.

Dans une nouvelle fenétre de Edge, ouvrir AD76, aller dans Etat civil en ligne. Rechercher un acte. Vous avez cette écran ci dessous. Cliquer sur Adobe Flash Player.

Cliquer sur autoriser. L’état civil demandé s’affichera.

N’hésitez pas à me contacter si problème.

Bon courage Bonne recherche

Trouvailles de Mars 2020

Publié le

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici
lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Paleo transcription Exercice N°24

Publié le

Exercice N°24 à transcrire


Petit aide mémoire.

Les déclinaisons latines.

Premiére déclinaison les mots féminins Rosa La rose
…………..S………..Pl
Nom..rosa…..rosae
Voc..rosa…..rosae
Acc..rosam….rosas
Gén..rosae….rosae

Deuxiéme déclinaison les mots masculins Dominus Le maitre
…………..S……………….Pl
Nom..dominus….domini
Voc..domine……domini
Acc..dominum…..dominos
Gén..domini…….dominorum

Pour suivre les noms les plus courants qui se rencontrent dans les actes B.M.S.

Le prénom Claude Claudius en latin fait Claudii (génitif de Claudius).
En principe les prénoms masculins sont terminés en US et les prénoms féminins sont terminés en A.

Coniugis qui fait Coniugum au pluriel les époux ou conjoints (à noter que le i peut être remplacé par un j).
Susaptor (oris) Parrain ou Marraine.
Batisatus fuit : Fut baptisé.

Pour suivre voici les dates en latin.

Die (jour) suivi du quantième
prima
secunda
tertia
quarta
quinta
sexta
septima
octova
nona
décima
décima una
undécima
décima secunda
duodécima ….etc…
vigesima 20 ème
vigesima prima 21 ème
vigesima secunda 22 ème
trigesima 30 ème
millesimo quingentisimo = 1500
millesimo quingentisimo decimo = 1510
millesimo quingentisimo vigemo = 1520
millesimo quingentisimo trigesimo
millesimo quingentisimo quadragesimo
millesimo quingentisimo quinquagesimo
millesimo quingentisimo sexagesimo
millesimo quingentisimo ostogesimo
millesimo quingentisimo nonagesimo

1578 = millesimo quinquagesimo septuagesimo octavo.

Trouvailles de Février 2020

Publié le

Lire la suite ici. Lire la suite ici. Lire la suite ici

.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Lire la suite ici Lire la suite ici Lire la suite ici.

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+°+

Paleo Exercice N°23 Transcription

Publié le

Exercice n°23 AD 39 Arinthaud 1636/1672 vue 41 avec transcription